Menu
  • Akty prawne
  • Orzeczenia TK
  • Rejestr klauzul niedozwolonych
  • Wokanda sądów administracyjnych
Spis treści
  • Dział I Zasady ogólne
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Objaśnienia określeń ustawowych
  • Rozdział 3 Wody oraz jednolite części wód
  • Dział II Korzystanie z wód
  • Rozdział 1 Korzystanie z wód i usługi wodne
  • Rozdział 2 Wody wykorzystywane do kąpieli
  • Dział III Ochrona wód
  • Rozdział 1 Cel ochrony wód i cele środowiskowe
  • Rozdział 2 Zasady ochrony wód
  • Rozdział 3 Oczyszczanie ścieków komunalnych
  • Rozdział 4 Ochrona wód przed zanieczyszczeniem azotanami pochodzącymi ze źródeł rolniczych
  • Rozdział 5 Substancje zanieczyszczające
  • Rozdział 6 Ochrona ujęć wody oraz zbiorników wód śródlądowych
  • Rozdział 7 Ochrona środowiska wód morskich
  • Dział IV Zarządzanie ryzykiem powodziowym i przeciwdziałanie skutkom suszy
  • Rozdział 1 Zarządzanie ryzykiem powodziowym
  • Rozdział 2 Przeciwdziałanie skutkom suszy
  • Dział V Budownictwo wodne i melioracje wodne
  • Rozdział 1 Budownictwo wodne
  • Rozdział 1a Przygotowanie inwestycji w zakresie systemu retencyjno-dozującego
  • Rozdział 2 Melioracje wodne
  • Dział VI Gospodarowanie mieniem Skarbu Państwa
  • Rozdział 1 Własność wód i obowiązki ich właścicieli
  • Rozdział 2 Wody Polskie
  • Rozdział 2a Inspekcja Wodna
  • Rozdział 3 Gospodarka finansowa Wód Polskich
  • Rozdział 4 Gospodarowanie mieniem Skarbu Państwa
  • Rozdział 5 Instrumenty ekonomiczne w gospodarowaniu wodami
  • Dział VII Zarządzanie wodami
  • Rozdział 1 Planowanie
  • Rozdział 2 System informacyjny gospodarowania wodami
  • Rozdział 3 Kontrola gospodarowania wodami
  • Rozdział 4 Monitoring wód
  • Dział VIII Władza wodna
  • Rozdział 1 Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej
  • Rozdział 2 Służby państwowe
  • Dział IX Zgoda wodnoprawna
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Wydawanie pozwoleń wodnoprawnych
  • Rozdział 3 Wygaśnięcie, cofnięcie i ograniczenie pozwolenia wodnoprawnego
  • Rozdział 4 Zgłoszenie wodnoprawne
  • Rozdział 5 Oceny wodnoprawne
  • Dział X Spółki wodne i związki wałowe
  • Rozdział 1 Tworzenie spółek wodnych i związków wałowych
  • Rozdział 2 Organy spółki wodnej
  • Rozdział 3 Nadzór i kontrola nad działalnością spółki wodnej
  • Rozdział 4 Rozwiązanie spółki wodnej
  • Dział XI Odpowiedzialność odszkodowawcza
  • Dział XIA Administracyjne kary pieniężne
  • Dział XII Przepisy karne
  • Dział XIII Zmiany w przepisach, przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
  • Rozdział 1 Zmiany w przepisach
  • Rozdział 2 Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
iudicat
  1. iudicat

Treść przepisu

  1. iudicat
  2. Prawo wodne
  3. Art. 346

Treść przepisu

Art. 346 [Zakaz kąpieli i działania naprawcze przy niespełnieniu wymagań jakości wody; Informowanie społeczeństwa i współpraca transgraniczna w przypadku zagrożeń w kąpieliskach]

1. W przypadku stwierdzenia w wyniku przeprowadzonej kontroli wewnętrznej lub urzędowej, że woda w kąpielisku nie spełnia wymagań określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1, w szczególności wystąpienia krótkotrwałego zanieczyszczenia lub nadmiernego zakwitu sinic, państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny zobowiązuje organizatora kąpieliska, w drodze decyzji, do ustalenia przyczyny zanieczyszczenia i podjęcia działań dla ochrony zdrowia ludzkiego i poprawy jakości wody.

2. W przypadku określonym w ust. 1 państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny:

1) niezwłocznie podejmuje działania mające na celu ochronę zdrowia ludzkiego i w razie konieczności wprowadza zakaz kąpieli w danym sezonie kąpielowym albo tymczasowy zakaz kąpieli;

2) w dniu wydania decyzji, o której mowa w ust. 1, zawiadamia organizatora kąpieliska i właściwego miejscowo wójta, burmistrza lub prezydenta miasta w celu niezwłocznego rozpowszechnienia informacji o wprowadzonym zakazie za pomocą środków masowego przekazu.

3. Organizator kąpieliska i właściwy miejscowo wójt, burmistrz lub prezydent miasta w dniu otrzymania decyzji, o której mowa w ust. 1, rozpowszechnia informację o wprowadzonym zakazie kąpieli za pomocą środków masowego przekazu.

4. Organizator kąpieliska w dniu otrzymania decyzji, o której mowa w ust. 1, zamieszcza informację o wprowadzonym zakazie kąpieli w miejscu oznakowania kąpieliska określonym w przepisach wydanych na podstawie art. 49 pkt 3.

5. Państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny wprowadza, w drodze decyzji, stały zakaz kąpieli, w przypadku gdy jakość wody w kąpielisku została zaklasyfikowana jako niedostateczna w 5 kolejnych sezonach kąpielowych.

6. W przypadku kąpielisk zlokalizowanych w częściach wód przekraczających granicę państwa lub zlokalizowanych przy tej granicy właściwy państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny niezwłocznie, nie później niż w terminie 1 dnia od dnia wydania decyzji, o której mowa w ust. 1 i 5, informuje wojewodę o działaniach podjętych zgodnie z ust. 2 pkt 1 oraz art. 47 ust. 2.

7. Wojewoda niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia uzyskania informacji, o której mowa w ust. 6, zawiadamia odpowiednie władze państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa niebędącego państwem członkowskim Unii Europejskiej.

8. W przypadkach, o których mowa w ust. 1–7, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz organizator kąpieliska przekazują społeczeństwu informacje dotyczące jakości wody w kąpielisku w sposób niebudzący wątpliwości co do stwierdzonych zagrożeń.

Źródło tekstu aktu: ISAP. Data ostatniej aktualizacji: 14.04.2026 r.

Treści aktów prawnych udostępniane na platformie iudicat mają wyłącznie charakter pomocniczy oraz informacyjny i nie stanowią oficjalnego źródła prawa. Platforma iudicat nie jest oficjalnym publikatorem.