Menu
  • Akty prawne
  • Orzeczenia TK
  • Rejestr klauzul niedozwolonych
  • Wokanda sądów administracyjnych
Spis treści
  • Dział I Zasady ogólne
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Objaśnienia określeń ustawowych
  • Rozdział 3 Wody oraz jednolite części wód
  • Dział II Korzystanie z wód
  • Rozdział 1 Korzystanie z wód i usługi wodne
  • Rozdział 2 Wody wykorzystywane do kąpieli
  • Dział III Ochrona wód
  • Rozdział 1 Cel ochrony wód i cele środowiskowe
  • Rozdział 2 Zasady ochrony wód
  • Rozdział 3 Oczyszczanie ścieków komunalnych
  • Rozdział 4 Ochrona wód przed zanieczyszczeniem azotanami pochodzącymi ze źródeł rolniczych
  • Rozdział 5 Substancje zanieczyszczające
  • Rozdział 6 Ochrona ujęć wody oraz zbiorników wód śródlądowych
  • Rozdział 7 Ochrona środowiska wód morskich
  • Dział IV Zarządzanie ryzykiem powodziowym i przeciwdziałanie skutkom suszy
  • Rozdział 1 Zarządzanie ryzykiem powodziowym
  • Rozdział 2 Przeciwdziałanie skutkom suszy
  • Dział V Budownictwo wodne i melioracje wodne
  • Rozdział 1 Budownictwo wodne
  • Rozdział 1a Przygotowanie inwestycji w zakresie systemu retencyjno-dozującego
  • Rozdział 2 Melioracje wodne
  • Dział VI Gospodarowanie mieniem Skarbu Państwa
  • Rozdział 1 Własność wód i obowiązki ich właścicieli
  • Rozdział 2 Wody Polskie
  • Rozdział 2a Inspekcja Wodna
  • Rozdział 3 Gospodarka finansowa Wód Polskich
  • Rozdział 4 Gospodarowanie mieniem Skarbu Państwa
  • Rozdział 5 Instrumenty ekonomiczne w gospodarowaniu wodami
  • Dział VII Zarządzanie wodami
  • Rozdział 1 Planowanie
  • Rozdział 2 System informacyjny gospodarowania wodami
  • Rozdział 3 Kontrola gospodarowania wodami
  • Rozdział 4 Monitoring wód
  • Dział VIII Władza wodna
  • Rozdział 1 Minister właściwy do spraw gospodarki wodnej
  • Rozdział 2 Służby państwowe
  • Dział IX Zgoda wodnoprawna
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Wydawanie pozwoleń wodnoprawnych
  • Rozdział 3 Wygaśnięcie, cofnięcie i ograniczenie pozwolenia wodnoprawnego
  • Rozdział 4 Zgłoszenie wodnoprawne
  • Rozdział 5 Oceny wodnoprawne
  • Dział X Spółki wodne i związki wałowe
  • Rozdział 1 Tworzenie spółek wodnych i związków wałowych
  • Rozdział 2 Organy spółki wodnej
  • Rozdział 3 Nadzór i kontrola nad działalnością spółki wodnej
  • Rozdział 4 Rozwiązanie spółki wodnej
  • Dział XI Odpowiedzialność odszkodowawcza
  • Dział XIA Administracyjne kary pieniężne
  • Dział XII Przepisy karne
  • Dział XIII Zmiany w przepisach, przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
  • Rozdział 1 Zmiany w przepisach
  • Rozdział 2 Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
iudicat
  1. iudicat

Treść przepisu

  1. iudicat
  2. Prawo wodne
  3. Art. 37

Treść przepisu

Art. 37 [Sezon kąpielowy i wykaz kąpielisk – kompetencja rady gminy; Procedura wnioskowa i opiniowania w sprawie utworzenia kąpieliska]

1. Rada gminy określa, w drodze uchwały będącej aktem prawa miejscowego, corocznie do dnia 20 maja sezon kąpielowy, który obejmuje okres między 1 czerwca a 30 września.

2. Rada gminy określa, w drodze uchwały będącej aktem prawa miejscowego, corocznie do dnia 20 maja wykaz kąpielisk na terenie gminy lub na polskich obszarach morskich przyległych do danej gminy.

3. Organizator kąpieliska do dnia 31 grudnia roku poprzedzającego sezon kąpielowy, w którym kąpielisko ma być otwarte, przekazuje wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wniosek o umieszczenie w wykazie kąpielisk, o którym mowa w ust. 2, wydzielonego fragmentu wód powierzchniowych, na którym planuje utworzyć kąpielisko.

4. Wniosek, o którym mowa w ust. 3, zawiera:

1) imię i nazwisko albo nazwę oraz adres organizatora;

2) nazwę i adres kąpieliska oraz opis granicy kąpieliska na aktualnej mapie topograficznej albo ortofotomapie lub wykaz współrzędnych punktów załamania granicy kąpieliska;

3) wskazanie długości linii brzegowej kąpieliska;

4) wskazanie przewidywanej maksymalnej liczby osób korzystających dziennie z kąpieliska;

5) wskazanie terminów otwarcia i zamknięcia kąpieliska;

6) opis infrastruktury kąpieliska, w tym urządzeń sanitarnych;

7) wskazanie sposobu gospodarki odpadami.

5. Do wniosku, o którym mowa w ust. 3, dołącza się:

1) kopię zgłoszenia wodnoprawnego, o którym mowa w art. 394 ust. 1 pkt 4, wraz z zaświadczeniem o niezgłoszeniu sprzeciwu, o którym mowa w art. 423 ust. 9;

2) informacje dotyczące planowanego kąpieliska:

a) aktualny profil wody w kąpielisku,

b) status kąpieliska w poprzednim sezonie kąpielowym (czynne, nieczynne) albo wzmianka, że wniosek dotyczy kąpieliska nowo utworzonego,

c) ocena jakości wody i klasyfikacja wody w kąpielisku w poprzednim sezonie kąpielowym, jeżeli wniosek dotyczy istniejącego kąpieliska,

d) udogodnienia i środki podjęte w celu promowania kąpieli;

3) zgodę właściciela wód oraz właściciela gruntu przylegającego do kąpieliska na utworzenie kąpieliska.

6. Jeżeli wniosek, o którym mowa w ust. 3, jest niekompletny, wójt, burmistrz lub prezydent miasta wzywa do jego uzupełnienia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania.

7. W przypadku braku uzupełnienia, o którym mowa w ust. 6, w wyznaczonym terminie wniosek, o którym mowa w ust. 3, pozostawia się bez rozpatrzenia.

8. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta przygotowuje projekt uchwały, o której mowa w ust. 2, obejmujący wykaz planowanych kąpielisk, sporządzony po rozpatrzeniu wniosków, o których mowa w ust. 3, oraz wykaz wydzielonych fragmentów wód powierzchniowych, na których planuje utworzyć kąpieliska, dla których będzie organizatorem.

9. W przypadku gdy organizatorem kąpieliska jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta, przepisy ust. 5 stosuje się odpowiednio.

10. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta podaje do publicznej wiadomości projekt uchwały, o której mowa w ust. 2, w sposób zwyczajowo przyjęty, określając formę, miejsce i termin składania uwag oraz propozycji zmian do tego projektu uchwały, nie krótszy niż 21 dni od dnia podania do publicznej wiadomości.

11. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta rozpatruje uwagi oraz propozycje, o których mowa w ust. 10, w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia upływu terminu ich składania.

12. Projekt uchwały, o której mowa w ust. 2, wraz z wnioskami, o których mowa w ust. 3, i dokumentami, o których mowa w ust. 5, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, najpóźniej do dnia 28 lutego, przekazuje do zaopiniowania Wodom Polskim, właścicielowi wód oraz właściwemu organowi Inspekcji Ochrony Środowiska i państwowemu powiatowemu lub państwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu, a w przypadku kąpieliska położonego na: terenie parku narodowego – także dyrektorowi parku narodowego, polskich obszarach morskich – także właściwemu dyrektorowi urzędu morskiego, śródlądowej drodze wodnej – także właściwemu dyrektorowi urzędu żeglugi śródlądowej. Wody Polskie, właściciel wód, właściwy organ Inspekcji Ochrony Środowiska, państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny, dyrektor parku narodowego, dyrektor urzędu żeglugi śródlądowej oraz dyrektor urzędu morskiego wyrażają opinie do przekazanego projektu uchwały, o której mowa w ust. 2, w terminie 14 dni. Brak opinii w tym terminie uznaje się za wyrażenie opinii pozytywnej.

13. Na obszarze parku narodowego kąpielisko może zostać utworzone, jeżeli nie sprzeciwiają się temu postanowienia planu ochrony parku narodowego albo planu zadań ochronnych oraz zasady udostępniania parku narodowego.

Źródło tekstu aktu: ISAP. Data ostatniej aktualizacji: 14.04.2026 r.

Treści aktów prawnych udostępniane na platformie iudicat mają wyłącznie charakter pomocniczy oraz informacyjny i nie stanowią oficjalnego źródła prawa. Platforma iudicat nie jest oficjalnym publikatorem.