Art. 41c [Obowiązek przekazywania informacji Prezesowi Agencji przez kierownika jednostki działającej z materiałami jądrowymi poza obiektem; Zakres i terminy informacji na potrzeby sprawozdań dla Komisji Europejskiej]
Kierownik jednostki organizacyjnej prowadzącej działalność z materiałami jądrowymi w lokalizacji poza obiektem, wyznaczonej przez Prezesa Agencji w uzgodnieniu z Komisją Europejską, przekazuje Prezesowi Agencji w podanych przez niego zakresie i terminie informacje niezbędne do sporządzenia zbiorczych sprawozdań dla Komisji Europejskiej, o których mowa w art. 64, 67 i 68 Porozumienia.