Menu
  • Akty prawne
  • Orzeczenia TK
  • Rejestr klauzul niedozwolonych
  • Wokanda sądów administracyjnych
Spis treści
  • Dział I Przepisy wstępne
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Prawa wyborcze
  • Rozdział 3 Obwody głosowania
  • Rozdział 4 Centralny Rejestr Wyborców
  • Rozdział 5 Spis wyborców
  • Rozdział 5a Działania na rzecz zwiększenia frekwencji
  • Rozdział 6 Przepisy wspólne dla głosowania
  • Rozdział 6a Głosowanie korespondencyjne
  • Rozdział 7 Głosowanie przez pełnomocnika
  • Rozdział 7a (uchylony)
  • Rozdział 8 (uchylony)
  • Rozdział 9 Ustalanie wyników głosowania w obwodzie
  • Rozdział 10 Protesty wyborcze
  • Rozdział 11 Komitety wyborcze
  • Rozdział 11a Mężowie zaufania i obserwatorzy społeczni
  • Rozdział 12 Kampania wyborcza
  • Rozdział 13 Kampania wyborcza w programach nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 14 Finansowanie wyborów z budżetu państwa
  • Rozdział 15 Finansowanie kampanii wyborczej
  • Dział II Organy wyborcze
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Państwowa Komisja Wyborcza
  • Rozdział 3 Komisarze wyborczy
  • Rozdział 4 Okręgowa komisja wyborcza
  • Rozdział 5 Rejonowa komisja wyborcza
  • Rozdział 6 Terytorialna komisja wyborcza
  • Rozdział 7 Obwodowe komisje wyborcze
  • Rozdział 8 Krajowe Biuro Wyborcze
  • Rozdział 9 Urzędnicy wyborczy
  • Dział III Wybory do Sejmu
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Okręgi wyborcze
  • Rozdział 3 Zgłaszanie kandydatów na posłów
  • Rozdział 4 Karty do głosowania
  • Rozdział 5 Sposób głosowania i warunki ważności głosu
  • Rozdział 6 Ustalanie wyników głosowania i wyników wyborów w okręgu wyborczym
  • Rozdział 7 Ogłaszanie wyników wyborów do Sejmu
  • Rozdział 8 Ważność wyborów
  • Rozdział 9 Wygaśnięcie mandatu posła i uzupełnienie składu Sejmu
  • Rozdział 10 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Dział IV Wybory do Senatu
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Okręgi wyborcze
  • Rozdział 3 Szczególne zadania komisji wyborczych
  • Rozdział 4 Zgłaszanie kandydatów na senatorów
  • Rozdział 5 Karty do głosowania
  • Rozdział 6 Sposób głosowania i warunki ważności głosu
  • Rozdział 7 Ustalanie wyników głosowania i wyników wyborów w okręgu wyborczym
  • Rozdział 8 Ogłaszanie wyników wyborów do Senatu
  • Rozdział 9 Wygaśnięcie mandatu senatora i uzupełnienie składu Senatu
  • Rozdział 10 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 11 Szczególne zasady finansowania kampanii wyborczej do Senatu
  • Dział V Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Zgłaszanie kandydata na Prezydenta Rzeczypospolitej
  • Rozdział 3 Karty do głosowania
  • Rozdział 4 Sposób głosowania i warunki ważności głosu
  • Rozdział 5 Ustalanie wyników głosowania i wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej. Ważność wyborów
  • Rozdział 6 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 7 Finansowanie kampanii wyborczej
  • Dział VI Wybory do Parlamentu Europejskiego
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Komisje wyborcze i okręgi wyborcze
  • Rozdział 3 Zgłaszanie kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego
  • Rozdział 4 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 5 Ustalanie wyników głosowania i wyników wyborów
  • Rozdział 6 Ogłaszanie wyników wyborów do Parlamentu Europejskiego
  • Rozdział 7 Wygaśnięcie mandatu. Utrata mandatu
  • Dział VII Wybory do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Obsadzenie mandatów bez głosowania
  • Rozdział 3 Ogłaszanie wyników wyborów na obszarze kraju
  • Rozdział 4 Wygaśnięcie mandatu radnego. Wybory uzupełniające i przedterminowe
  • Rozdział 5 Zmiany w podziale terytorialnym państwa
  • Rozdział 6 Ważność wyborów
  • Rozdział 7 Zgłaszanie kandydatów na radnych
  • Rozdział 8 Nadawanie numerów zarejestrowanym listom kandydatów
  • Rozdział 9 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 10 Przepisy szczególne dotyczące wyborów do rad gmin
  • Rozdział 11 Przepisy szczególne dotyczące wyborów do rad powiatów
  • Rozdział 12 Przepisy szczególne dotyczące wyborów do sejmików województw
  • Dział VIII Wybory wójta, burmistrza i prezydenta miasta
  • Rozdział 1 Przepisy ogólne
  • Rozdział 2 Zgłaszanie kandydatów na wójta
  • Rozdział 3 Karty do głosowania
  • Rozdział 4 Sposób głosowania, warunki ważności głosu i ustalanie wyników wyborów
  • Rozdział 5 Kampania wyborcza w programach publicznych nadawców radiowych i telewizyjnych
  • Rozdział 6 Wygaśnięcie mandatu wójta
  • Dział IX Przepisy karne
  • Dział X Przepis końcowy
iudicat
  1. iudicat

Treść przepisu

  1. iudicat
  2. Kodeks wyborczy
  3. Art. 47

Treść przepisu

Art. 47 [Przerwanie, przedłużenie i odroczenie głosowania z powodu nadzwyczajnych wydarzeń; Ochrona lokalu, urny i dokumentów oraz czynności komisji w razie przerwy w głosowaniu]

§ 1. Głosowania nie wolno przerywać. Gdyby wskutek nadzwyczajnych wydarzeń głosowanie było przejściowo uniemożliwione, obwodowa komisja wyborcza może zarządzić jego przerwanie, przedłużenie albo odroczenie do dnia następnego. Uchwałę w sprawie przedłużenia albo odroczenia do dnia następnego głosowania obwodowa komisja wyborcza podejmuje po uzyskaniu zgody właściwej komisji wyborczej wyższego stopnia. Uchwała w tej sprawie powinna być natychmiast podana do publicznej wiadomości, przekazana właściwej komisji wyborczej wyższego stopnia, wójtowi oraz przesłana Państwowej Komisji Wyborczej za pośrednictwem komisji wyborczej wyższego stopnia.

§ 2. Jeżeli wskutek nadzwyczajnych wydarzeń zachodzi konieczność zamknięcia lokalu wyborczego obwodowa komisja wyborcza:

1) zapieczętowuje otwór urny wyborczej i oddaje urnę wraz z zapieczętowanym spisem wyborców na przechowanie przewodniczącemu komisji;

2) ustala protokolarnie:

a) liczbę niewykorzystanych kart do głosowania i umieszcza je w opieczętowanym pakiecie oraz oddaje je na przechowanie przewodniczącemu komisji,

b) liczbę osób uprawnionych do głosowania, czyli liczbę osób ujętych w spisie wyborców,

c) liczbę kart wydanych – na podstawie podpisów osób w spisie wyborców.

§ 3. Po wykonaniu czynności, o których mowa w § 2, przewodniczący obwodowej komisji wyborczej zamyka lokal wyborczy i opieczętowuje wejście do lokalu pieczęcią komisji. Pieczęć komisji oddaje się w takim przypadku na przechowanie zastępcy przewodniczącego lub innemu członkowi komisji. Wójt zapewnia ochronę lokalu komisji w czasie przerwy w głosowaniu.

§ 4. W przypadku, o którym mowa w § 2, przed rozpoczęciem głosowania obwodowa komisja wyborcza stwierdza protokolarnie, czy pieczęcie na wejściu do lokalu wyborczym, na urnie, a także na pakietach z kartami do głosowania oraz ze spisem wyborców są nienaruszone.

§ 5. Minister właściwy do spraw wewnętrznych, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania w zakresie ochrony lokalu komisji w czasie przerwy w głosowaniu, w tym również zasady udzielania przez Policję pomocy wójtom w celu prawidłowej ochrony tych lokali.

§ 6. Szczegółowy sposób wykonywania przez obwodową komisję wyborczą czynności, o których mowa w § 1–4, określa, w drodze uchwały, Państwowa Komisja Wyborcza, zapewniając poszanowanie zasad przeprowadzania wyborów oraz ochronę urny, a także kopert zwrotnych i innych dokumentów związanych z wyborami.

§ 7. Przepisy § 1–4 i przepisy wydane na podstawie § 6 stosuje się do obwodów głosowania utworzonych na polskim statku morskim i za granicą, z tym że obowiązek zapewnienia ochrony lokalu wyborczego, o którym mowa w § 3, spoczywa odpowiednio na kapitanie statku i konsulu.

§ 8. Minister właściwy do spraw gospodarki morskiej, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania oraz obowiązki kapitana polskiego statku morskiego w zakresie ochrony lokalu wyborczego w czasie przerwy w głosowaniu, w tym również zasady udzielania pomocy w celu prawidłowej ochrony tych lokali.

§ 9. Minister właściwy do spraw zagranicznych, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania oraz obowiązki konsula w zakresie ochrony lokalu wyborczego w czasie przerwy w głosowaniu, w tym również zasady udzielania pomocy w celu prawidłowej ochrony tych lokali.

Źródło tekstu aktu: ISAP. Data ostatniej aktualizacji: 14.04.2026 r.

Treści aktów prawnych udostępniane na platformie iudicat mają wyłącznie charakter pomocniczy oraz informacyjny i nie stanowią oficjalnego źródła prawa. Platforma iudicat nie jest oficjalnym publikatorem.