Menu
  • Akty prawne
  • Orzeczenia TK
  • Rejestr klauzul niedozwolonych
  • Wokanda sądów administracyjnych
Spis treści
  • Dział I Przepisy ogólne
  • Dział II Własność górnicza, użytkowanie górnicze oraz inne uprawnienia górnicze
  • Dział III Koncesje
  • Rozdział 1 Zasady koncesjonowania
  • Rozdział 2 (uchylony)
  • Rozdział 3 Koncesje na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie węglowodorów ze złóż, a także koncesje na wydobywanie węglowodorów ze złóż
  • Rozdział 4 Umowa o współpracy
  • Dział IV Kwalifikacje, rzeczoznawcy i odpowiedzialność zawodowa
  • Rozdział 1 Kwalifikacje w zakresie geologii
  • Rozdział 2 Kwalifikacje w zakresie górnictwa i ratownictwa górniczego
  • Rozdział 3 Postępowanie w sprawie stwierdzenia kwalifikacji
  • Rozdział 4 Rzeczoznawcy
  • Rozdział 5 Odpowiedzialność zawodowa
  • Dział V Prace geologiczne
  • Rozdział 1 Projektowanie i wykonywanie prac geologicznych
  • Rozdział 2 Dokumentacja geologiczna i informacja geologiczna
  • Rozdział 3 Ewidencja i bilans zasobów złóż kopalin
  • Dział VI Zakład górniczy, jego ruch oraz ratownictwo górnicze
  • Rozdział 1 Planowanie przestrzenne na terenach górniczych
  • Rozdział 2 Ruch zakładu górniczego
  • Rozdział 3 Ratownictwo górnicze
  • Rozdział 4 Podziemne składowanie odpadów
  • Rozdział 4a Podziemne składowanie dwutlenku węgla
  • Rozdział 5 Likwidacja zakładu górniczego
  • Dział VII Opłaty
  • Dział VIII Odpowiedzialność za szkody
  • Dział VIIIA Rejestr obszarów górniczych i zamkniętych podziemnych składowisk dwutlenku węgla
  • Dział IX Administracja, państwowa służba geologiczna, Krajowy Administrator Podziemnych Składowisk Dwutlenku Węgla i nadzór
  • Rozdział 1 Zasady ogólne
  • Rozdział 2 Organy administracji geologicznej
  • Rozdział 3 Państwowa służba geologiczna
  • Rozdział 3a Krajowy Administrator Podziemnych Składowisk Dwutlenku Węgla
  • Rozdział 4 Organy nadzoru górniczego
  • Dział X Kary pieniężne
  • Dział XI Przepisy karne
  • Dział XII Zmiany w przepisach obowiązujących
  • Dział XIII Przepisy przejściowe i końcowe
iudicat
  1. iudicat

Treść przepisu

  1. iudicat
  2. Prawo geologiczne i górnicze
  3. Art. 95

Treść przepisu

Art. 95 [Ochrona udokumentowanych złóż i struktur w planowaniu przestrzennym; Terminy i koszty zmian planów zagospodarowania związanych z dokumentacją geologiczną]

1. Udokumentowane:

1) złoża kopalin,

2) wody podziemne,

3) kompleksy podziemnego składowania dwutlenku węgla,

4) podziemne bezzbiornikowe magazyny substancji – podlegają ochronie w procesie planowania i zagospodarowania przestrzennego, na zasadach określonych w ustawie i w przepisach ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130, z późn. zm.), w celu zabezpieczenia możliwości ich eksploatacji lub wykorzystania.

2. Określając ustalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, planów ogólnych gmin oraz planów zagospodarowania przestrzennego województw, uwzględnia się występowanie złóż oraz struktur, o których mowa w ust. 1, oraz potrzebę zapewnienia możliwości ich wydobycia lub wykorzystania. Ustalenia uwzględniają:

1) rozstrzygnięcia wynikające z decyzji zatwierdzającej dokumentację geologiczną albo dodatek do dokumentacji geologicznej oraz informacje zawarte w zatwierdzonej dokumentacji geologicznej albo zatwierdzonym dodatku do dokumentacji geologicznej, w szczególności dotyczące ochrony złóż kopalin oraz obszaru wymagającego ochrony przed działaniem uniemożliwiającym zagospodarowanie złoża kopaliny;

2) rozstrzygnięcia wynikające z decyzji o uznaniu złoża kopaliny albo jego części za złoże strategiczne, jeżeli decyzja taka została wydana.

3. Zmiany konieczne dla ochrony udokumentowanych złóż kopalin, kompleksów podziemnego składowania dwutlenku węgla oraz podziemnych bezzbiornikowych magazynów substancji wprowadza się w planach ogólnych gmin, miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego oraz planach zagospodarowania przestrzennego województw w terminie:

1) roku od dnia doręczenia właściwemu organowi wykonawczemu gminy kopii decyzji zatwierdzającej dokumentację geologiczno-inwestycyjną złoża węglowodorów albo dodatek do tej dokumentacji;

2) 2 lat od dnia doręczenia właściwemu organowi wykonawczemu gminy kopii decyzji zatwierdzającej dokumentację geologiczną albo dodatek do tej dokumentacji.

4. W przypadku wszczęcia postępowania, o którym mowa w art. 94a ust. 1, termin na uwzględnienie w planie ogólnym oraz w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego występowania udokumentowanych złóż kopalin wynosi:

1) rok od dnia doręczenia właściwemu organowi wykonawczemu gminy kopii decyzji:

a) o uznaniu złoża kopaliny albo jego części za złoże strategiczne,

b) o której mowa w art. 94a ust. 13, w przypadku złóż węglowodorów;

2) 2 lata od dnia doręczenia właściwemu organowi wykonawczemu gminy kopii decyzji, o której mowa w art. 94a ust. 13, w przypadku złóż kopalin innych niż wymienione w pkt 1 lit. b.

5. Podmiot, na rzecz którego zatwierdzono dokumentację geologiczną złoża lub dodatek do dokumentacji geologicznej, obejmujące złoże kopaliny, o którym mowa w art. 10 ust. 1, ponosi koszty sporządzenia zmiany planu ogólnego gminy oraz zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, jeżeli te koszty wynikają z realizacji przez gminę obowiązku, o którym mowa w ust. 3 pkt 1 albo ust. 4 pkt 1.

6. Podmiot, na rzecz którego zatwierdzono dokumentację geologiczną lub dodatek do dokumentacji geologicznej, może ponieść koszty sporządzenia zmiany planu ogólnego gminy oraz zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w przypadkach, o których mowa w ust. 3 pkt 2 albo ust. 4 pkt 2, a w przypadku gdy w następstwie zmiany planu ogólnego gminy lub miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wprowadzone zostaną regulacje umożliwiające prowadzenie działalności polegającej na wydobyciu kopaliny ze złoża – poniesienie tych kosztów przez ten podmiot jest obowiązkowe.

Źródło tekstu aktu: ISAP. Data ostatniej aktualizacji: 14.04.2026 r.

Treści aktów prawnych udostępniane na platformie iudicat mają wyłącznie charakter pomocniczy oraz informacyjny i nie stanowią oficjalnego źródła prawa. Platforma iudicat nie jest oficjalnym publikatorem.